(Original posted at my yahoo blog in 2007 January 14)
製作人員：
原著：大衛．奧本
導演：柯一正、羅北安
翻譯／導演助理：吳定謙
舞台設計：王世信、黃廉棨
燈光設計：李俊餘
音樂設計：聶琳
服裝設計：靳萍萍
舞台監督：林鴻昌
藝術監督：吳念真
製作人：李永豐
演員：
羅北安 飾 羅伯特（Robert）
姚坤君 飾 凱薩琳（Catherine）
郎祖筠 飾 克蕾爾（Claire）
樊光耀 飾 霍爾（Hal）
故事簡介：
Catherine 的父親是個罹患精神病的天才數學家。為了照顧父親，年輕的 Catherine 放棄學業，在家一心一意照顧這位擁有極度天才的數學家，生活在封閉的世界裡。父親去世後，悲傷的 Catherine 一度陷入混亂。姐姐 Claire 從紐約回家，認為 Catherine 遺傳了父親的瘋狂的 Claire 堅持要帶她離開芝加哥到紐約過上正常生活。父親的學生 Hal 在整埋老師遺留下來的一百多本筆記的過程中，愛上了敏感、狂熱和倔強的 Catherine。這本是撫平 Catherine 傷痛和讓她面對未來人生的轉捩點，但由於不相信一本記錄著驚世數學論證的筆記是出自Catherine 之手，卻又一次讓 Catherine 陷入了情感傷痛之中。面對兩人的質疑，Catherine將如何證明自己？
觀後感：
《求證》是 David Auburn 的第二個長劇劇本，是 2001 年普立茲戲劇獎（Pulitzer Prize）及百老匯東尼獎（Tony Award）「最佳戲劇獎」雙重榮譽得主。
《求證》是第 6 屆華文戲劇節我所選看的第一齣話劇。選看此劇是因為香港話劇團聯同上海藝術戲劇中心曾於 2005 年 7 月於香港壽臣劇院上演粵語版及普通話版。當時粵語版的演員分別有馮蔚衡、周志輝、彭杏英及潘燦良；普通話版的演員分別有吳靜、許承先、宋憶寧及王勇。當時兩組的演出已讓我大開眼界。因此很希望看看由其他劇團演出所帶來的新鮮感。
今次由台灣的綠光劇團於香港文化中心劇場演出。說實話，最初真的認為這個從台灣來的劇團會沒有太多人有興趣觀看，誰知這個劇團的演出可讓這個小小的劇場座無虛席，真的不能少觀。再仔細觀看場刊，才知演員們每位的來頭也不細：飾演 Catherine的姚坤君現為台灣大學戲劇學系助理教授，曾參與電視劇《綠光森林》的演出；飾演父親 Robert 兼此劇導演之一的羅北安，相信很多人都曾看過他所執導的電影《飲食男女》；飾演 Claire 的郎祖筠，最初已覺得她的名字很熟悉，最後翻查記錄才知道她是活躍於劇場、電視、電影及廣播，集編、導、演才華於一身之才女，獲獎無數；飾演 Hal 的樊光耀是於 2005 年獲頒電視金鐘獎單元劇最佳男主角。
三個不同組合的演出，讓我有著不同感受。
單是演出的地方已不可相提並論，壽臣劇院的舞台，總比文化中心的劇場來得大，讓演員走動的地方也多一點點。縱使如此，綠光劇團在文化中心劇場所設計的佈景一點也絕不馬虎，只是開場那種凌亂的感覺太少了，若然換上是我那位劇團佈景首領，他必定說：「不夠亂，要再多一點。」
但我十分喜歡綠光劇團於開場前已開始播放一首大提琴獨奏曲，讓整個空間製造成淒涼的感覺。可惜的是香港絕多的觀眾都喜歡遲到，引致比預定的時間延遲了五分鐘才正式演出。雖然舞台不算大，但那一間唯一的屋卻顯得是久歷滄桑，配合音樂所製造的果效，讓觀眾可有幻想的空間；至於音響方面，不知是否有觀眾只調校電話轉為震機，因為有部份的場景會聽到演員的咪有沙沙的聲音。
至於演員方面，各演員其實都相當不錯，在整體上能將每個角色演繹得很不錯，要演繹此劇，相信對每位演員都有相當的難度。羅導演所飾演父親的那一個角色，是一個過去式，要讓人感覺到他只是一個回憶。姚坤君的 Catherine 可算是近乎自閉人士，那極端的情緒確實是不容易掌握。郎祖筠的 Claire 雖然看似是極為平淡的，但其實內心那種矛盾及爭扎，才是最難揣摩的。樊光耀的 Hal 愛上 Catherine 卻不敢表達，相愛後卻不相信她的矛盾，這一切一切對演員來說其實是不易的。縱使四位演員實力相當，但個人卻偏愛郎祖筠的演技，相對於香港話劇團彭杏英及上海藝術戲劇中心宋憶寧的演出，個人覺得郎祖筠更能演活 Claire 的性格。若要挑剔的，相信是道具及服裝兩方面，道具上，不知是道具組打算馬虎了事還是真的找不到，我還記得Catherine 在台詞上曾提及幫父親買了很多藍色的筆記本，怎料卻轉眼便看見 Hal 所拿走的是一本黑色的筆記本；佈景的設計很有外國 feel，但是否 Chicago feel 則不能評論，始終自己未曾見過Chicago 的房屋特色是怎樣。但服裝上，有點覺得不太似外國人的 style，甚至有點點感覺是本土化般，以視覺上來說，似乎與佈景有不配合的感覺。
在觀賞此劇後，我曾忽發奇想，會否有一天我會在劇場內看到兩岸三地／四地（香港、澳門、中國、台灣）會聯手一同演出此劇（或者其他劇作）？
每看一次此劇，我就更愛上此劇。
此劇讓人去想想，天才與瘋子，其實只是一線之差，你如何證明給人知道你是天才？還是瘋子？
其實除了舞台劇版外，2005 年更被改為電影版《情來．算盡愛》，由 John Madden 執導，Gwyneth Paltrow、Anthony Hopkins 及 Jake Gyllenhaal 擔綱主演。不過那種電影所拍出來的感覺當然也不可與舞台劇作任何比較。
Auditorium in Theatre 